多谢您选用明德国际医院之服务。
办理网上登记手续前，请确保主诊医生已经安排入院预约之事宜。 预先办理网上登记手续，可令入院当日能更快捷地完成处理登记手续。本院收到网上登记的资料并经核对后，会发出确认电邮。 入院前敬请细心阅读下页之资料。网上预先登记时﹐本院不会要求您提供付款用的个人资料，例如信用卡或银行帐户之资料，敬请垂注。
我们收集的个人资料会用作处理及管理您的预约、入院事宜，及/或其他由我们提供或转介的医疗服务，并让您使用我们网站提供之网上服务。
有效之身份证/ 护照/出世纸您于入院时须出示有效之身份证/ 护照，以遵守卫生署在药物及治疗的安全管理方面的法定要求。 根据法例规定，如果是您的子女入院，请出示子女之身份证/护照/出世纸。 产科病人亦须出示生父之身份证/ 护照。 未能出示身份证明文件的病人将不能在本院接受治疗或手术。敬请带齐有关证件，以避免任何延误。
收费政策
入院前，请先了解住院费用和医院的收费政策。 您的医院帐单将包括医院费用和医生费，而收费会按您入住房间的类别而有所分别。
医院收费及套餐
本院部分服务以套餐定价，部分服务则按选项收费。本院提供的一系列套餐计划已涵盖院内最常见的医疗程序，让病人预算费用。假如您的治疗方案备有适用的套餐，本院将自动按医院套餐收费。一旦开始使用套餐计划，便不能转用收费较低的房间类别。若您转用收费较高的房间类别，整个套餐计划的费用（包括医生费用）将会按更新後的类别计算。如出院时间较套餐指定日数为短，院方将不会退款。
如您所需的治疗程序未有套餐提供，我们乐意为您提供报价。请联络客户服务中心，电邮：psc@matilda.org。
本院提供两种类型的套餐：
医院套餐
这些套餐涵盖院内最常见的医疗程序，以预定的费用定价，通常包括护理丶房租丶膳食费用及指定程序相关的治疗。日间套餐则包括护理及房租 （不含膳食）及指定程序相关的治疗 。
以上套餐不包括医生费用。
有关分娩套餐的额外资讯
产科套餐由婴儿诞生当日开始计算。如您选择自然分娩，我们将不会收取婴儿出生前一晚的产房费用（若要额外使用病房将会收取附加费用）。若您入院催生，本院备有特定套餐，当中已包括房租。如属多胎分娩，每名婴儿须另加30%套餐收费 。
全方位医疗套餐
全方位医疗套餐已包括医生费，除了包含医院和医生费用外，还包括住院的护理丶房租 (留院一晚或以上则包括膳食) 和指定程序相关的治疗，让您更方便预算费用。
按此了解更多全方位医疗套餐，这种套餐仅适用於指定医生，如欲预约，请致电2849 0388或电邮psc@matilda.org联络客户服务中心。
医生费用
本院的所有医生均属独立执业的私家医生。个别医生收费或有所不同，收费通常会按您入住房间之类别计算。这是香港常见的收费机制，不会影响我们为您提供的护理服务。入院前敬请向医生查询预算费用。 本院只负责代医生收取其费用。
房间类别及收费
本院设有贵宾房丶私家房丶双人房和标准房。个别房间类别就当天的入住情况或未能安排。您可以按此浏览房间种类。
私家房是指所有单人入住的房间，不论类别。所有私家病房皆以先到先得形式分配；产妇则按分娩次序安排。若您入院时，您选择的病房已全部住满，您将被安排入住其他类别的房间。
所有辅助费用（例如医药及消耗品丶化验费丶X光及手术费等等）和医生费将按您所入住之病房类别计算。留院一晚或以上的套餐已包括病人的膳食。非套餐计划的病人在医院点选的膳食则须按餐单收费。
选用非套餐的病人如需转换房间类别， 必须於48小时前通知院方。
入住隔离病房须获得医生书面临床指示，或按医院感染控制政策要求。您亦须缴付额外之房租及医疗费用。
留宿
每位儿科病人的其中一名父母(不论房间种类)都可以在病房内留宿，而毋须缴付额外费用。 成年病人仅限於私家房可以留宿。
留宿人士点选的膳食会按餐单收费。
重要收费资讯
入院时须缴付按金(港币$20,000 或 预算总收费之50%, 以较高者为准)。本院会按个别情况或会要求收取预算总收费之100%作为按金。入院时，请通知本院您是否享有任何折扣优惠，以免帐单漏误。
如果您的医疗程序属您的保险计划付款保证（Guarantee of Payment, 简称GOP）范畴，请在入院时办妥及带备付款保证书（GOP）。如欲了解更多保险资讯，请点击此处。
紧急手术将会优先处理， 因此本院不能保证手术时间。
如在上午十一时半前出院，则免收当日房租，否则您须支付额外费用。
本院会於您住院期间每五天发出中期帐单，请於发单日期起计两天内全数缴付。所有医生及医院的费用必须在出院前全部缴付，或由保险公司就付款安排已作出保证。本院接受以易办事丶信用卡(Visa 卡丶万事达卡丶美国运通卡及银联卡) 丶支付寳或港币现金付款。
如果医生在您即将出院时发出配药要求，费用结算或会被延误。
敬请预早最少两个小时前向护士提出出院要求，以便及时为您办理付款和出院手续。非办公时间出院，则须先签署空白的信用卡单据。本院收取信用卡费用前，会先联络您，并通知您有关帐单之金额。您可向本院客户帐务部(ipcash@matilda.org) 查询帐单上所列明之医院费用。
如欲申请个人病历副本，本院将收取手续费。申请文件需五个工作日，由接受申请及完成付款日计算。
若收费有所调整，恕不另行通知，敬请入院前查询有关收费。
额外费用
额外服务：
产科病人须知：
非正常工作时间
本中文译本仅供参考之用。如中文版本与英文原文有所差异，以英文版本为准。
房间种类及收费
本院设有贵宾房、私家房、双人房及普通房。个别房间类别就当天的入住情况或未能提供。所有辅助费用（例如医药及消耗品、化验费、X光及手术费等等）和医生费将以所住之病房等级计算。 房租不包括膳食费用，费用将按您所点选的项目计算。 入院当日收费为整日之房租；如在翌日上午十一时半前出院，免收该日房租；如在上午十一时半后出院则另加收费。 选用非套餐计划之病人，如需转换房间之等级， 必须于四十八小时前通知院方。 入住隔离病房需经医生之临床指示，您亦须缴付额外之房租。 所有私家病房皆以先到先得形式分配，产妇则按分娩次序安排。单人入住的房间， 不论类别， 亦属私家房。若所有私家房全满，其后入院并已预订私家房的病人将会被安排入住双人房或普通房， 直至院方能够安排私家房予病人。 凡于非私家房中的窗边床位（如适用）亦是以先到﹣或先分娩﹣先得形式获派。 亲友留宿服务只适用于私家房或儿科病人。 本院致力迎合您要求之房间等级，但由于分娩时间难以预计，故不能保证您所要求的房间类别。如院方未能为您提供所预订的房间等级，阁下则需要选择其他等级的房间，而所有收费将按入住之房间等级计算。
套餐计划
本院提供一系列套餐计划，让病人以预定的费用涵盖最常用的治疗程序。套餐计划包括护理、房间费用、膳食费用及指定程序有关的治疗，但不包括医生费。 您使用套餐计划后，便不能把计划降级。但若您欲把计划升级，套餐计划将会以更新后之等级计算。 产科套餐计划收费(请按此) 外科套餐计划收费(请按此)儿科套餐计划收费(请按此)
若出院时间较套餐内的日数为短，院方亦不会退款。产科套餐由婴儿诞生的日子开始计算。
紧急手术将会优先处理， 本院不能保证预约手术时间。
其他杂项如额外的饮料及长途电话等不包括在套餐内。)
如母婴需要特别的监察丶治疗药物丶仪器丶检验及护理程序，将额外收费。
套餐计划中并不包括手术後抗生素药物之收费，以便医生可因应个别情况选用最适切的药物。
多胎产妇每位多产的婴儿会增收套餐计划收费之40% 。
额外之紧急服务或紧急剖腹分娩以外的手术， 额外之化验， 输血前之配血化验丶及套餐计划以外由驻诊医生处方之药物及治疗将额外收取费用。
如您的治疗未有套餐提供，我们将落意为您提供报价，您可联络客户服务中心，电邮：psmanager@matilda.org. 若你所要的程序未设有套餐计划，你可联络客户服务经理查询该手术的预算费用，电邮地址：psmanager@matilda.org客户服务中心电话: 2849 0355
网上入院登记
请于入院前最少一个工作天完成网上登记程序
