您在明德国际医院就诊期间的注意事项
患者权利和责任
明德国际医院致力于为每位患者提供个性化的健康与保健服务。无论病人的性别、语言、种族、宗教信仰、身体状况或社会经济地位如何,我们都尊重患者的权利与责任。同时,我们也确保儿童在医院接受医疗保健的权利。
医务人员与患者的关系是亲近的、互相依赖的,并且是互相信任的关系。
患者权利
- 病人的尊严、文化和宗教信仰应受到尊重。
- 在未经病人者同意的情况下,任何在治疗过程中获取的信息应由所有医务人员严格保密。
- 但是,医生可能会向其他相关医务人员披露信息,以协助治疗。
- 病人有权提前了解医疗费用或收费标准。
- 有权了解自身疾病的详细信息,包括诊断、病情进展、检查、治疗方法及其效果。
- 有权了解处方药物的名称、剂量、使用方法、用途及其副作用。
- 有权在治疗、手术或检查进行之前了解其目的、常见并发症以及是否有其他替代方案。
- 病人有权在接受任何治疗前咨询多位医生。
- 有权决定是否接受或拒绝医生的建议、检查及治疗。若选择拒绝医生的建议,病人应理解该决定的后果并对此负责。
- 有权决定是否参与医学研究。
- 病人有权通过提供的渠道进行投诉,并确保投诉得到及时公正的处理。
- 病人有权在申请并支付医院政策规定的处理费用后,从医院获取个人医疗记录的副本。
患者的责任
01
如实提供关于当前病情、既往病史及其他相关信息。
02
如有个人信息变更或健康记录中的信息不准确,请及时告知我们。
03
与医务人员共同合作,遵守双方同意的治疗方案或程序,并按时赴约。
04
不得要求医务人员提供虚假医疗信息或开具虚假收据、病假证明或医疗报告。
05
在入院前了解医疗费用。
06
遵守医院或诊所的规定,尊重其他病人及医务人员的权利。暴力行为或制造麻烦可能会导致医院暂停为您服务。
参考文献:
- 卫生署 (2016 年) 私人医院、护理院和产科医院守则。
- 医院管理局 (2018 年) 病人宪章。
- 香港医学会 (2018 年) 病人的权利和责任。
住院儿童条款
(根据欧洲医院儿童协会编修)
01
儿童只有在无法在家或日间护理中获得同等护理的情况下才应被接收入院。
02
住院的儿童有权在任何时候与父母或父母的替代照护者一起待在医院。
03
医院应为所有父母提供住宿,并鼓励他们留在医院陪护。
04
父母不应因此产生额外费用或遭受收入损失。
05
父母应被告知病房的日常安排,并被鼓励参与孩子的护理。
06
儿童及其父母有权获得与其年龄和理解能力相适应的信息。
07
应采取措施减轻儿童的身体和情感压力。
08
儿童和父母有权知情并参与所有与其健康护理相关的决策。
09
每个儿童都不应接受不必要的医疗治疗和检查。
10
儿童应与有相同发育需求的其他儿童一起护理,不应被安排在成人病房。
11
对探访住院儿童的访客不应有年龄限制。
12
儿童应有充分的机会进行适合其年龄和健康状况的游戏、娱乐和教育,且他们应在一个为满足其需求而设计、装饰、配备人员和设备的环境中护理。
13
儿童应由具备相应训练和技能的医护人员照料,以满足他们及其家庭的身体、情感和发育需求。
14
应由同一团队为儿童提供连续性的护理。
15
儿童应得到谨慎和理解的对待,其隐私权应在任何时候都应得到尊重。
如果您对患者权益和责任有任何问题,请联系我们的客戶服务经理。
探访在明德国际医院住院的亲友
住在私人病房的患者没有特定的探访时间限制,但我们希望您能考虑患者的个人时间需求。对于住在共享病房的患者,探访时间为每天上午8点至晚上10点。为了减少干扰并确保患者有足够的休息时间康复,每次探访仅限两位访客。
若访客逗留时间过长,工作人员将会礼貌地请访客离开;在探访期间,如果患者需要特殊护理或照顾,工作人员可能会要求访客暂时离开。若患者希望在共享病房外接待访客,可以前往二楼的大堂区域。
除患者本人的子女外,我们建议12岁以下的儿童、婴儿或患有发烧和/或皮疹的孩子避免探访。
访客抵达时,请先与工作人员确认是否适合探访。我们鼓励所有访客在进入病房前佩戴口罩并进行手部卫生。如果您看到房门上有提示要求联系工作人员,请前往最近的护理站以获取进一步指示后再进入房间。